Blanca y Patzi migraron de Bolivia a Argentina. Llevan con ellas el saber de una historia antigua, la memoria de un sueño en Aymará, una casa de adobe, la luna y las cosechas. Al migrar las cosas cambian de nombre, de tiempo, de lugar. Las raíces crecen en la oscuridad recorriendo caminos a través de la tierra. Lo comunitario emerge en la ciudad como forma de construcción de un presente posible. En lo colectivo van trenzando sus historias junto a las de otras mujeres en donde se reflejan y potencian. Dos mujeres, un camino común que cruza más fronteras que las territoriales.

Malena Bystrowicz y Loreley Unamuno se conocieron en el año 1998 estudiando en el Instituto de Arte Cinematográfico de Avellaneda (IDAC). Juntas realizaron el largometraje documental “Mujeres de la Mina” que recorrió más de 20 festivales en el mundo obteniendo 13 Premios Internacionales.

Protagonistas: Elia Blanca Marquez Tarifa Patzi Roque
Realización Integral: Loreley Unamuno y Malena Bystrowicz
Sonido directo / Postproducción de sonido: Martín Méndez
Postproducción de imagen: Luján Montes
Música original: Santiago Pedroncini
Diseño de títulos: Federico Torrado
Diseño gráfico: Pulpografía
Equipo Técnico en Bolivia: Fundación Grupo Ukamau
Producción Pedro Lijeron Vargas
Asistente de Producción Viviana Mamani Cori

documentalmigrantas@gmail.com