Desde siempre la traducción de subtítulos fue una tarea compleja que requiere una combinación de habilidades lingüísticas, técnicas y culturales. Los traductores subtituladores deben ser capaces de equilibrar la fidelidad al texto original con la claridad y concisión necesarias para asegurar una experiencia de visualización fluida y agradable para la audiencia.

Te invitamos a participar del primer encuentro del Ciclo organizado por la Red Interuniversitaria Latinoamericana y del Caribe sobre Discapacidad y Derechos Humanos (REDLAT – 2024).

Hasta el 30 de junio se extiende la inscripción para los seminarios de posgrado de la Maestría en Salud Mental Comunitaria denominados "Procesos de des/institucionalización en Salud Mental" y "Estudios decoloniales en Salud Mental". 

Desde la Universidad Nacional de Lanús adherimos y difundimos los comunicados de la Universidad Nacional de Hurlingham y la Universidad Nacional de San Martín, en donde se manifiesta lo inadmisible de las escenas de represión ordenadas por las fuerzas federales el día miércoles 12 de junio, en ocasión de las manifestaciones producidas en la zona del Congreso mientras en el Senado se debatía la llamada Ley Bases, que derivó en la detención de estudiantes de esas instituciones.

Este encuentro, en el que se presentará el libro digital “Informe final de la evaluación de procesos y resultados de los programas «Hacia la universalización de la jornada escolar completa o extendida», se realizará el viernes 14 de junio, desde las 14, en el edificio Ortega Peña.