Del 24 al 28 de agosto se realizará en nuestra universidad la Semana de las Políticas Públicas "Construyendo conocimiento, territorio y comunidad". 

El próximo viernes 21 de agosto a las 11 horas, representantes del Colegio de Traductores Públicos e Intérpretes de la Provincia de Buenos Aires – Regional La Plata dialogarán con estudiantes del Traductorado. 

El equipo de Futsal masculino de la UNLa se consagró "Campeón de campeones" en el torneo "Deportes UNLa LUDESUR", tras vencer 3 a 2 al conjunto de la Universidad Nacional Arturo Jauretche, con goles de Tomás Villarreal, Axel Recupero y Lucas Misiti. 

La Orquesta de la Universidad Nacional de Lanús se presentará el próximo sábado 22 de agosto a las 20 horas, con un programa que recorre obras de Héctor Berlioz, Johannes Brahms y Jean Sibelius, bajo la dirección de Carolina Murphy.

En el marco del ciclo "Música en pantalla", el martes 18 de agosto a las 17 se proyectará "El último Elvis" de Armando Bo, en el cine Tita Merello de nuestra universidad, con entrada libre y gratuita.

El miércoles 19 de agosto a las 12:30 horas, se realizará la charla "Desafíos del mundo del trabajo", en el cine universitario Tita Merello de nuestra universidad. 

El 18 de agosto a las 16 se realizará el conversatorio "Desafíos del presente ¿Negacionismo o justificación de delitos contra la humanidad?", en la sala Amelia Podetti del edificio Manuel Dorrego. 

El sábado 29 de agosto de 10 a 18, tendrá lugar el encuentro "Applied English Grammar and Error Analysis for the Spanish-into-English Translation of Legal Texts", en el marco del ciclo de actividades sobre traducción jurídica.